15. 商品を探すLooking for goods
I am looking for software manuals written in English for an old Mackintosh produced in 1998. I am using ABC software that I bought in 2000. However, I have a problem, so I’ve decided to look for different manuals. If you know somebody who owns them, would you please let him or her know that I would like to buy them. I’m offering 3000 yen for each manual.
Sincerely yours.
Takeshi Kondou
(i) look(ing) for software manuals written in English/英語で書かれたソフ
トウェアーのマニュアルを探す
(ii) I’m offering 3000 yen for…～に対して3000円払う予定である
私は1998年生産された古いマッキントシュの英語で書かれたソフトのマニュアルを探しています。私は2000年に買ったABCソフトを使っています。しかしながら、問題があり、違うマニュアルを探すことに決めました。それらを持っている方を知っているならば、その方に私が買いたいとお知らせいただけないでしょうか。それぞれにつき3000円お支払いいたします。
敬具
近藤 剛
