35. 招待を承諾する Acceptance of invitation
Dear Mr. Johnson:
Thank you very much for your invitation to the party at X Hall on Saturday, May 12 at 7:00 p m.
It is my pleasure to accept your invitation.
I am looking forward to seeing you there on May 12.
Sincerely yours.
Toshihiko Nomura, Production Manager
(i) It is my pleasure to accept… (It is my pleasure to…というのは少しもったいぶった言い方;大体においてIt is…で始まる文はformalであることが多い)
親愛なるジョンソン様
5月12日土曜日午後7時のXホールでのパーティーへのご招待どうもありがとうございました。招待を受けるのは私のほうこそ喜びです。
5月12日にお会いするのが楽しみです。
敬具
製作部長 野村俊彦